كتاكيتو

32

1,209

"بحكيك من الشرق... bitred min el Gharb"

نهاركم سعيد ...



قبل أن أبدأ بموضوعي ...سأطرح عليكم سؤال



من منكم يستطيع أن يعدد أحرف اللغة العربية بالتسلسل ...؟؟؟!!!


يعني ال أ ب ت ..بتسلسلها الصحيح !!




قد تستغربون السؤال ..!! ولكن هناك الكتيرون فعلا ممن لا يعرفون ذلك ..




سأحدثكم عن تجربة قرأت عنها وحدثت في لبنان ...




من المعروف أن اللغات الاجنبية كثيرة الانتشار في حياة اللبنانيين وأحاديثهم اليومية، و يصعب على اللبناني غالبا ان يتحدث مع لبناني آخر بلغة واحدة خاصة اذا كانت هذه اللغة هي العربية حتى بات هناك ما نسمّيه " اللغة اللبنانية الحديثة" . كلمة بالعربية وأخرى بالفرنسية وغيرها بالانكليزية، كأن اللبنانيين باتوا أكثر تطلّبا بأفكارهم، مما لا يمكن للغتهم العربية وحدها أن تؤمنه لهم من تعابير ومعاني.




فاللبنانيون يجيدون ثلاث لغات بمعظمهم. وذلك لأن المدارس اللبنانية تعطي دروسها بلغتين اثنتين او ثلاث. ويصبح من الطبيعي أن تأتي كلمات بلغة غير العربية الى مخيلة وذاكرة هؤلاء الذين تعلموا المواد في المدارس بلغات أجنبية. مع أن ذلك ليس بالامر السيء، وليس هو سوى مزيد من الانفتاح والذكاء والثراء اللغوي والثقافي.



هذا الأمر حدا ببعض الشباب اللبناني بتأسيس جمعية أسمت نفسها "فعل أمر" .. هدفها التأكيد على ضرورة الحفاظ على اللغة العربية وإعادة إحيائها في الشارع اللبناني ، فكانت الحملة الشبابية ذات العنوان الذكي التي انتشرت على يافطات في بيروت والمناطق:



"بحكيك من الشرق... bitred min el Gharb"




(بحكيك من الشرق ...بترد من الغرب)



وقد قام مجموعة من شباب تلك الجمعية بزيارات إلى حرم الجامعات في بيروت وطلبوا من الطلاب أن يعدّدوا أحرف اللغة العربية ويردّدوا أبجديتها


ولم يتمكن سوى القليل منهم من فعل ذلك ، وكان هذا دليل قاطع على تردي أوضاع اللغة العربية عند الشعب اللبناني .




المعروف أن عصرنا هذا يتكلم لغة التكنولوجيا والعولمة، وهي لغة ستصبح عالمية أكثر فاكثر. ولن يتمكن احد من منع الشباب من ان يمزجوا لغتهم الام بلغات اجنبية، او بلغة واحدة عالمية، لأن العصر يأخذ المجتمعات وعاداتها الى حيث يريد بمساعدة التكنولوجيا والانفتاح على العالم عبرها.




ثم أن اللغة العربية باتت ناقصة في الحقيقة ، فهناك منطق التكنولوجيا الذي لا تعرف اللغة العربية كيف تحكيه ، لغة الانترنت والهواتف الجوالة والحواسيب والادوات التكنولوجية وغيرها، هي لغة لم تجد اللغة العربية تعابير لها ولا كلمات، لذا فهو أمر طبيعي ان تدخل لغة العصر الحديث هذه الى عالمنا العربي، والى أحاديثنا اليومية والى مخيلتنا الثقافية، لأن العالم العربي ليس سوى متلق لهذه التكنولوجيا وللغاتها وتعابيرها.



********************************







هل تحفظ الحروف الأبجدية العربية بالتسلسل ودون أخطاء ؟


(حاول لشوف .. واللي بينجح يخبرنا )




وهل تؤيد القول أن لغتنا العربية باتت ناقصة لا تعرف كيف تتحدث لغة التكنولوجيا؟ !!





أترك دفة الحديث لكم أحبائي ....



التعليقات (2)

فلسطيني وافتخر     

ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي
شو رايك هلأ لسا فينا خير
وبرأيي بجوز اللغة العربية فيها مصطلحات للتكنولوجيا بس بتكون كلمات طويلة فالواحد بيستعمل الكلمات الأجنبية يلي بالعادة بتكون اسهل واسلس واسرع
وبالنهاية بشكرك على الموضوع المهم

سناء     
موضوع يستحق الاهتمام
مشكور كتكوت